Montgomery Carmichael sull’Antico Cimitero degli Inglesi di Livorno martedì, Apr 13 2010 

Il testo che segue, scritto dal Carmichael, è la bella introduzione al libro “The inscriptions in the Old British Cemetery of Leghorn” di Gery Milner-Gibson-Cullum e Francis Campbell Macauley (1906). Ho cercato di riportarlo qui integralmente con le note e aggiungendo alcuni links ipertestuali.

To read his monuments, to weigh his dust,
Visit his vaults, and dwell among the tombs.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I widen my horizon, gain new powers,
See things invisible, feel things remote,
Am present with futurities; think nought
To man so foreign, as the joys possest,
Nought so much his as those beyond the grave.
YOUNG.

It was not without considerable diffidence that (altro…)

Annunci

Testamenti e Amministrazioni Ugonotte in Inghilterra e Irlanda 1617-1849 lunedì, Nov 2 2009 

Finalmente ho terminato l’analisi e l’integrazione di questa eccellente fonte nel database. La cosa ha richiesto più di un mese !

Questo libro è stato pubblicato come numero LX (60) nella “Quarto Series” della Huguenot Society of Great Britain and Ireland.

Dai un’occhiata al volantino PDF e ai dettagli bibliografici.